Erfolgsrechnung

BC_30.02

Erfolgsrechnung nach True and Fair View

Erfolg aus dem Zinsengeschäft	1. Halbjahr 2021 1) in 1000 CHF	1. Halbjahr 2020 1) in 1000 CHF	Veränderung absolut	Veränderung in %
Zins- und Diskontertrag	103 961	108 900	– 4 939	– 4,5
Zins- und Dividendenertrag aus Finanzanlagen	272	287	– 15	– 5,2
Zinsaufwand	– 15 580	– 18 983	3 403	– 17,9
Brutto-Erfolg aus dem Zinsengeschäft	88 653	90 204	– 1 551	– 1,7
Veränderungen von ausfallrisikobedingten Wertberichtigungen sowie Verluste aus dem Zinsengeschäft	178	– 1 014	1 192	–
Netto-Erfolg aus dem Zinsengeschäft	88 831	89 190	– 359	– 0,4

Erfolg aus dem Kommissions- und Dienstleistungsgeschäft
Kommissionsertrag Wertschriften- und Anlagegeschäft	23 700	22 751	949	4,2
Kommissionsertrag Kreditgeschäft	986	1 018	– 32	– 3,1
Kommissionsertrag übriges Dienstleistungsgeschäft	5 866	6 807	– 941	– 13,8
Kommissionsaufwand	– 4 088	– 4 221	133	– 3,2
Erfolg aus dem Kommissions- und Dienstleistungsgeschäft	26 464	26 355	109	0,4

Erfolg aus dem Handelsgeschäft und der Fair-Value-Option	4 586	4 442	144	3,2

Übriger ordentlicher Erfolg
Erfolg aus Veräusserungen von Finanzanlagen	8	46	– 38	– 82,6
Beteiligungsertrag	636	738	– 102	– 13,8
davon aus nach Equity-Methode erfassten Beteiligungen	–	–	–	–
davon aus übrigen Beteiligungen	636	738	– 102	– 13,8
Liegenschaftenerfolg	210	61	149	–
Anderer ordentlicher Ertrag	860	851	9	1,1
Anderer ordentlicher Aufwand	68	– 102	170	–
Übriger ordentlicher Erfolg	1 782	1 594	188	11,8

Geschäftsertrag	121 663	121 581	82	0,1

Geschäftsaufwand
Personalaufwand	– 28 473	– 28 994	521	– 1,8
Sachaufwand	– 53 222	– 55 620	2 398	– 4,3
Geschäftsaufwand	– 81 695	– 84 614	2 919	– 3,4
Wertberichtigungen auf Beteiligungen sowie Abschreibungen auf Sachanlagen und immateriellen Werten	– 4 703	– 4 836	133	– 2,8
Veränderungen von Rückstellungen und übrigen Wertberichtigungen sowie Verluste	– 27	901	– 928	–

Geschäftserfolg	35 238	33 032	2 206	6,7

Ausserordentlicher Ertrag	368	29	339	–
Ausserordentlicher Aufwand	–	–	–	–
Veränderungen von Reserven für allgemeine Bankrisiken	– 12 650	– 7 175	– 5 475	76,3
Steuern 2)	– 2 851	– 5 966	3 115	– 52,2
Halbjahresgewinn	20 105	19 920	185	0,9

1) Unrevidiert.

2) Berücksichtigt steuerlichen Effekt der Bildung von Wertberichtigungen und Rückstellungen für inhärente Ausfallrisiken per 30.6.2021. Vorbehältlich der effektiven Steuerbehandlung gemäss neuem Merkblattes der SSK (Schweizerische Steuerkonferenz), welches voraussichtlich im zweiten Halbjahr 2021 veröffentlicht wird.